Filmek: Mark Dann

Ray és a felesége, lányukkal együtt hosszú autóútjukat megszakítják egy országúti pihenőnél, ahol a kislány elesik és eltöri a karját. A kórházba vezető eszeveszett rohanás és a nővérrel vívott heves vita után végre sikerül orvost találni a kislányna...

Családja fekete bárányaként Doug (Seann William Scott) egy kisvárosi kidobósrác úgy dönt, megkísérli a lehetetlent, és profi hokisokká edzi a település szedett-vedett csapatát, átverekedve magukat mindenen és mindenkin -, ami az útjukba kerül....

Stephanie (Hutton) és Oliver megpróbálják kideríteni, hogy vajon egymásnak vannak-e rendelve. Eközben Stephanie és Alex (Page), a jóképű farmtulajdonos között, aki az idegenvezetőjük szerepét tölti be, szikrázik a levegő....

Amikor barátnője, Cari követelőző üzeneteket küld neki, Dave úgy dönt, hogy véget vet a kapcsolatnak. Nem sokkal később Cari eltűnik, de Dave és a volt barátnője is elkezdenek üzeneteket kapni tőle, és a rendőrség megdöbbentő felfedezést tesz....

...