電影: Adolfo Quinones

舞蹈大賽後，霹靂舞風靡，從兒童到老年人，從家庭到街道，到處都是跳霹靂舞的人群。凱麗放棄了學業，和旋風、馬達一起在社區活動中心教授霹靂舞。建築商欲拆掉社區中心，青少年們將失去喜愛的活動場所。旋風、馬達、凱麗積極奔走，籌集資金，挽救社區中心……...

放蕩不羈的探戈與氣派非凡的金錢，是洛城警局的兩大英雄人物，破案屢建奇功，大毒梟昆先生視其為眼中釘，設計使二人入獄，以從事大規模非法交易。 探戈與金錢被判從輕發落，昆先生買通警察將二人關入警衛森嚴之監獄，二人藝高膽大分別越獄。探戈依約去找金錢之妹凱瑟琳，凱瑟琳卻被昆手下擄為人質。最後探戈與金錢詐降，換回凱瑟琳並將壞人繩之以法。...

該片講述的兩個在街頭的小混混，他們平時以條『街舞』為樂，一天，受過正統舞蹈教育的女主角碰到他們，給他們的那種釋放自我的舞蹈所打動，於是想把那種接頭舞蹈帶到舞台上面去，但是，女主角保守的舞蹈老師，出於妒忌之心，或者看不起街頭舞蹈，處處為難他們。終於，三個人經過努力，還有經理人的支持，終於在舞蹈考試中脫詠而出，拿到了在舞台的表演機會……...

...

...

...

...

...

...

...

...

...