電影: Gérard L'Heureux

傑夫布里吉是個全洛杉磯最倒楣的衰鬼，因為他和一個大富豪有著同樣的名字──樂保斯基，結果卻惹來了個混混要向他勒索，一貧如洗的他所有值錢的財產除了保齡球外，就剩下一條和他房間相稱的地毯而已！歹徒索錢不成反在他的心愛地毯上尿尿！於是他越想越氣憤，便去尋找這位和他同姓的樂保斯基先生，要他賠這條充滿尿騷味的地毯。 事隔一天不到，大富豪的年輕老婆被綁架了！大富豪相信這是當初找上傑夫布里吉的那兩個混混幹的，便以兩萬美金的代價要求他把一百萬元的贖金送到歹徒手上，而傑夫布里吉的反戰好友卻向他要求獨吞那一百萬，不...

八年前，自海軍陸戰隊受訓完畢的卡麥倫坡（尼可拉斯凱吉飾）為了保護剛懷孕的妻子免於小混混的騷擾，導致過失殺人被判了十年徒刑。 在獄中表現良好的他，終於在女兒八歲生日當天獲得假釋，卡麥倫坡希望能親自將生日禮物送到女兒手中，因此要求典獄官讓他登上空中監獄，以節省舟車往返的時間。 但這踏空中監獄正巧搭載一批全美最殘暴兇狠的犯人，準備運送到另一個新落成的高度保全監獄去。 聯邦探員（約翰庫查克飾）為這踏危險任務準備許久。沒想到飛機飛上天沒多久，罪犯首領外號'病毒'的葛森（約翰麥可維奇飾）就策動其他同夥，奪...

...

...