电影: Irish language

九岁小女孩凯特天性内向，却偏偏生在一个过于喧嚣的贫困大家庭里， 她的生存策略，就是尽量让人忘记自己的存在。即将临盆的妈妈，将凯特暂时托付给远亲照顾。这对农场夫妻恬静寡言，但似乎能够深刻同理凯特的内心。在他们的温柔款待下，凯特开始跟着照顾农庄里的动物，并在过程中学会听从内心的声音，时而释放自我尽情奔跑，不想说话就让自己独处，渐渐绽放出生命的自在。她也在这个过程里，发现这个安静家庭里的伤心秘密。...

...

...

死亡并不能终结凯特莉娜对姐姐的仇恨。她从不曾也永不会原谅姐姐的横刀夺爱，心碎的痛苦已将她的嫉妒变成了愤怒。在这种迷狂般的愤怒中，她丧失了心智，任凭憎恨统治她的生活，无论是在阳间还是在冥界。凯特莉娜的死开启了她在另一个世界的旅程，故事也由此展开。死后的凯特莉娜发现自己置身于当地墓园的众多幽灵之中，故友旧仇齐聚一堂。生前的伤心往事还未了结，凯特莉娜便一心盼望着姐姐的死讯，好让她将这场战争进行到底。但此时，姐姐已不是她的狂怒的唯一对象，满怀仇恨的凯特莉娜将她对姐姐的积怨宣泄到每个使她想到自己凄凉遭遇的...

...

...

...

...

...

...