电影: Sayaka Maeda

故事和原作游戏不同。大致上是根据原作的“Summer”篇和“Air”篇改编而成。 故事讲述身患怪病的主角神尾观铃最后一个夏季的故事。 为了完成暑期的自由研究作业而接触到“翼人传说”，继而邂逅生命中最重要的人——国崎往人而发展下去。 最终观铃还是走完了她的生命，达到终点。 故事的重心由原作的“亲情”转化了成为观铃和往人的爱情故事。...

　　一天雨夜，青年漫画家西（今田耕司 配音）在地铁站出来遇见了初恋梦中情人弥（前田沙耶香 配音）。西送弥回家途中得知了弥已订婚，随后，他被弥邀请到酒馆喝酒，弥的未婚夫也来了，西虽然嫉妒弥的未婚夫，但自愧不如。这时，黑社会来到店里，原来弥被黑社会所追杀，打晕了弥的男友并要强奸弥，西则蜷缩一旁不敢动弹。黑社会发现了一旁的西，用枪爆了他的屁眼。前一刻，西还沉醉于与初恋梦中情人相逢时的甜蜜，下一刻就肛门中枪，贯穿脑部，死于非命。当西等人上了天堂，西觉得自己死得很难看，后悔人生过得很窝囊，决心再度复活……...