电影: Kaoru Ōtake

骏河新一和晴子夫妇停业，骑着摩托车在北海道旅行。背着父母开车兜风的年轻情侣卫儿和阳子从两人身边经过。新一和晴子在河滩休息的时候，新一忘记了晴子泡了咖啡，自己做了咖啡喝了，这让她很不舒服。新一留下一直在愤怒的晴子，一个人出发了。跑了一会儿，发现阳子倒在路上，把她载在后面又跑了起来。阳子说自己被卫儿抛弃了。另一方面，晴子在卫儿的带领下，去了干洗店吃饭。这时，新一和阳子出现了，奇妙的组合让两组人陷入了沉重的沉默。那天晚上，新一和阳子在帐篷里交叠。另一方面，晴子和卫儿也在酒店发生了关系，但面对年轻的卫儿...