电影: Paul Hopper

　　瑞克是一个小镇的警长，由于事业不顺，加上婚姻触礁，让他无法和女儿-卡拉，共度一年一度的圣诞佳节，也让他冷漠看待周遭的一切，失去对一切的信念。平安夜的这天并不平静，当大家都在准备欢度圣诞，瑞克却拖着疲惫的身躯，回到空荡的屋子里。然而，瑞克发现竟然有一个老人在他家的厨房，瑞克赶紧呼叫同事-汤姆。当瑞克和汤姆发现眼前的这位老人竟然知道自己小孩的名字时，开始有所警觉，瑞克便把这位老人带回警局拘留。此时，一对初到这个城镇的母女，露西和阿拉娜，来到警局寻求协助。瑞克对露西似乎产生了好感。瑞克便建议露西去...