电影: Henriette Morawe

暑假的时候，米卡再次见到骏马奥斯温。但后来她发现在奥斯温的肚子有奇怪的伤口。然而，与此同时，马场面临破产危机，为扭转局面，米卡带着一颗沉重的心，决定参加各种有高奖金的比赛。但在训练的过程中被奥斯温分了心。奥斯温常常不见。米卡追着黑马直到森林深处，她很惊讶地发现：在灌木丛中出现一个看似神奇的灰色母马，它们深情地跳着舞。突然，一个名叫米兰的奇怪男孩出现了，他声称他能帮助米卡赢得这一比赛。但是还来得及吗？...

米卡現在是知名的「馬溝通師」。有一天，她和她心愛的黑馬「颶風」一起來到牠的出生地西班牙。在那裡她發現了神祕的綠洲，供給大批野馬水源生存，就像馬的家一樣。然而，綠洲主人被迫賣掉土地給覬覦泉水的大公司。為了拯救綠洲，米卡打算重啟古老傳統：賽馬。如果比賽成功，綠洲就會成為文化遺址，獲得政府保護。米卡和颶風不只要準備比賽，還要做出重要的決定…...

一組巡迴馬戲團在夏天的一場暴風雨中，來到了亞希居住的凱登巴赫馬場。亞希與馬戲團男孩卡洛成為了朋友，並向他學習特技馬術。不久，亞希發現馬戲團裡有一隻年老受傷的馬匹「暴風」，仍然被殘忍的馬戲團團長伊里強迫表演。亞希和卡洛找來亞希的忠實黑馬「颶風」，打算聯手拯救「暴風」，但伊里卻計畫危害「颶風」。在最後的緊要關頭，他們需要米卡來拯救這兩隻漂亮的馬匹。...

影片的主人公米卡是个13岁的性格叛逆的姑娘，她被送到了乡下的姥姥家过暑假。米卡一开始对此很不开心。她的姥姥曾经是参加过奥运会的马术阻碍赛项目选手，目前管理着一座马场，但对米卡的管教十分严厉。米卡渐渐地对马儿产生了兴趣，她遇到了烈性子的奥斯温（意为“风暴”），发现了自己有着听懂马语，与马进行交流的特殊才能。一段不同寻常的友谊在米卡和奥斯温之间展开。然而，姥姥却认为奥斯温过于危险，不允许米卡靠近她，并打算将奥斯温送往屠宰场。米卡对此置之不理，在马场的帮工男孩山姆和他祖父的帮助下，她的马术逐步精湛起来...

无论飓风与米卡相隔多远，他们的心永远紧紧相连。这回，有位特别的女孩走进他们的生命，展开新的冒险。米卡的朋友芬妮在社工实习时，遇到了不受控制的亚希。为了帮助亚希并避免她被囚禁在儿童之家，芬妮带她前往凯登巴赫，进行特别的「马术治疗」。康先生发现亚希易冲动的个性里，隐藏着蒙古古老传说中的战士特质，既勇敢又充满力量。亚希一见到飓风就被牠吸引，而她似乎也对牠产生特别的影响。飓风和米卡能否找到新的灵魂知己呢？...

12岁的小女孩Wendy对于要按照父母的决定来到祖父母破旧的马场“罗森堡”过暑假这件事并不开心。Wendy自从在一次骑马意外受伤后就再也没有骑过马，但当Wendy结识了一只饱受折磨的马Dixie后，她的生活就发生了改变，一人一马逐渐建立起了深厚的友谊。Wendy开始照顾Dixie的身体，自己也在恢复健康，一人一马能否重回竞技场呢？...

...