电影: Masayoshi Otsuka

崛川先生是金泽一所中学的教师，妻子故去后，他独自一个抚养独子良平。一年，他带学生赴箱根旅行参观，不幸，班上的学生因故身亡，责任心强的崛川以此深深自责，并引咎辞职，携正是上小学的良平返回信州故里。崛川为使儿子继续升学，下狠心让儿子住校，自己则远赴东京，在一家公司任职。几年后，良平不负父望，完成了大学毕业。父亲想让儿子来和自己一起生活，以解多年离散之苦，可是良平想到北方一所学校担任教师，父亲的渴望化为泡影。战争爆发后，良平参了军，临行前来东京看望了父亲，但他并不了解父亲的一片苦心，父子间最终也没说上...

风景秀丽的莲华温泉旅馆，长住着几位避暑休闲的客人，分别是脾气暴躁的读书人片田江（斎藤達雄 饰）、热爱下棋的温和老人（河原侃二 饰）和两个孙子、从战场归来养伤的纳村（笠智衆 饰）、以及广安夫妇。正值盛夏时节，来自各地的旅游团络绎不绝，搅扰着这几位长住客的生活。片田江为此大发脾气，纳村等人玩笑以对，平淡中带着些许乐趣。某天，纳村在泡温泉时被一枝遗落水中的簪子扎伤脚。不久，簪子的主人太田惠美（田中絹代 饰）从东京赶来。她似乎正为一段感情所困扰，因此干脆留下来悉心照料着纳村。转眼间，夏天接近了尾声…… ...

...

...

...