Phim: Wang Jiaqiang

Lão Lục (Phùng Tiểu Cương), vốn là trùm thế lực ngầm cũ tại Bắc Kinh, sau nhiều năm lăn lộn, ông không thích ứng được với sự thay đổi của thời thế nên đã chọn một cuộc sống an nhàn. Nào ngờ, người con trai độc nhất của Lão Lục là Hiểu Ba (Lý Dịch Pho...

Những năm cuối thời Dân quốc, thời cuộc hỗn loạn, dân tình bất ổn. Nhà cũ tại vùng ngoại ô của họ Thượng gặp họa diệt môn, trở thành một vùng đất âm u nổi tiếng gần xa. Vào một đêm mưa thê lương, một sinh viên đại học được phát hiện đã tử vong tại đâ...

Một bằng chứng then chốt lộ ra một âm mưu chấn động, nữ cảnh sát dấn thân vào hang cọp, thoát chết và vô tình gặp lại cha ruột của mình......

...

...

...

...