Phim: Seiji Mori

Hubert là một cảnh sát có kỷ luật thép. Sau khi bị cho nghỉ tạm thời, Hubert tới Nhật theo ý nguyện của người bạn gái cũ Miko. Tại đây, anh mới biết mình có một đứa con gái với Miko và đồng thời phát hiện ra cái chết của Miko có liên quan tới tổ chức...

...

...