ภาพยนตร์: D. Elliot Woods

ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งสหพันธ์ กฎเหล็กได้ประกาศชัดแจ้งไว้แล้วว่า ห้ามไม่ให้ยานอวกาศของสตาร์ฟลีทล่วงละเมิดเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการพัฒนาของอารยธรรมอื่นใดที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ แต่ขณะนี้ พิคาร์ด กำลังเผชิญหน้ากับภาวะการณ์ซึ่งเสี่ยงที่จะขัดต่อกฎของสหพันธ์...

เรื่องราวของสองพี่น้องที่ได้ย้ายเข้ามาอยู่ในความดูแลของตระกูลกลาส ในวิมานกระจกสุดหรูของพวกเขา ตามคำสั่งเสียของพ่อแม่ หลังจากที่พ่อแม่ของพวกเขาเสียชีวิตอย่างกระทันหันจากอุบัติเหตุในระหว่างขับรถกลับบ้าน แต่เมื่อสองพี่น้องย้ายเข้ามาอยู่ไม่นานก็รู้สึกถึ...

...

...

...

...

...

...

...