Кино: Bill Alderson

Устав стоять на страже закона и ловить преступников, Мартин Кэннинг решает удалиться на покой. Предвкушая спокойную жизнь и достаток, он приобретает салон на деньги, полученные за особо опасную операцию. Однако вскоре Мартин понимает, что его скандал...