Filmes: Éric Bruneau

Um motorista de caminhão de entregas tímido e inseguro chega acidentalmente ao local de um grande crime, pega dois sacos de dinheiro e os esconde em seu caminhão. Embora o interrogatório de dois detetives de polícia durões não seja suficiente, o cara...

Um arquiteto e sua esposa vêem seu relacionamento desafiado....

Aos 30 anos de idade Laurence tem uma namorada que ama e um bom cargo de professor, mas algo ainda não está certo... Ele sempre se sentiu uma mulher presa no corpo de um homem, e acredita que já passou da hora de assumir sua identidade, mesmo sabendo...

Francis e Marie são amigos inseparáveis. No entanto, suas vidas mudam quando conhecem Nicolas, charmoso rapaz do interior que acaba de se mudar para Montreal. Um encontro se sucede ao outro - seriam eles imaginários? - e os três logo se tornam um gru...

Três histórias trágicas se cruzam: a do pesquisador Tyrone Brower, contratado por uma empresa farmacêutica, a da arquiteta Claire Reimann, uma viciada em recuperação, e a do agente Jake Kelly, infiltrado em dois grandes cartéis de drogas. Todas afeta...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...