Filmes: Hakan Turan

Milo é um poderoso traficante de drogas que decide se afastar de seus vícios. Ao organizar o aniversário de sua filha, descobre que uma quadrilha de estrangeiros invadiu seu território. Agora, luta para manter a ordem e permanecer sóbrio....

No segundo filme da trilogia dinamarquesa, o personagem principal é o traficante Tonny. Ele acaba de sair da prisão e precisa acertar as contas com sua vida pessoal envolvendo mulher e filho. Mas precisa também acertar negócios com o chefão do tráfic...