Filmy: Eric Bizot

Film opowiada o konflikcie między dwoma oszustami: młodszym Pointym i starszym profesjonalistą Mackinem. Mimo starań Mackina, Pointy doprowadza do bitwy, w którą angażują się uczestnicy wakacyjnego rejsu. Mackinowi nieoczekiwanie przychodzą z pomocą ...