Films: Julianne Côté

Nicole besteedt haar eerste vrije weken rustig in het ouderlijke huis terwijl haar ouders weg zijn. Maar dan komt haar oudere broer Remi op bezoek met zijn muziekgroep. De zomer krijgt vervolgens een onverwachte wending voor Nicole en haar beste vrie...

Sarah is een begaafde, jonge midden-afstandsloper. Haar leven verandert als ze wordt toegelaten tot Quebec's beste atletiekprogramma van de universiteit van Montreal, ver van haar woonplaats. Sarah krijgt geen financiële steun van haar moeder voor ...

...

...

...

...

...

1952, Québec - Alys Robi, zangeres aan de top van haar populariteit en wereldwijd erkend, werd ondanks zichzelf geïnterneerd door haar vader. Medische autoriteiten schrijven haar de enige remedie voor een mogelijke genezing voor: de lobotomie. Onder ...

...

...

...

...

...

...