Films: Xavier Claudon

In het gemeentelijk zwembad trainen Bertrand, Marcus, Simon, Laurent, Thierry en anderen onder het gezag van Delphine. Samen voelen ze zich vrij en nuttig. Ze gooien al hun energie in een discipline die voorheen eigendom was van vrouwen, namelijk het...

Gustave Klopp lijdt aan narcolepsie, hij kan altijd en overal in slaap vallen zonder waarschuwing. Gus leidt een eenvoudig leven met zijn vrouw Pam en zijn beste vriend Lenny Bar, besluit therapiesessies te ondergaan en ontdekt dat hij van zijn drome...

...