영화 산업: Benjamin Tellier

12살 소년 맥스는 가족들보다 친구들이 더 좋다. 톰과 비비안은 학교에서 항상 붙어다니며, 온갖 위기를 헤쳐간다. 비록 엄마는 우울증에 시달리고, 새로운 문제들이 쌓여가지만 맥스는 친구들과 함께 새로운 일들을 도모하면서 나아간다. 친구는 현실을 버티는 강력한 이름이자 세 아이들에게는 혈육 이상의 것을 안겨준다. 도발적이면서도 현실을 극복하는 이름으로....