ფილმები: Cláudio Gardin

მიმზიდველი ამერიკელი მერი ენ სიმპსონი, მეუღლის, ბრაზილიელი მფრინავის გარდაცვალების შემდეგ, ცხოვრობს რიო-დე-ჟანეიროში და ასწავლის ინგლისურს უცხო ენების კურსებზე. ყოველ დილას ულამაზეს ოკეანეში ცურვით იწყებს, მაგრამ გარემომცველი სილამაზე მას სიამოვნებას...