電影: Macrina Bârlădeanu

馬提為生計離開家鄉羅馬尼亞到德國屠場打工，卻因受言語侮辱而傷人，被逼潛逃回到森林小鎮。熱切重投家庭生活的他，面對的竟是冷漠的妻子、疏離的兒子和病重的父親。馬提轉向在鎮內麵包廠任主管的舊愛，從而見證了廠方因引入外勞，引發居民的排他仇外情緒。原本純樸明媚的家園氣氛劍拔弩張，恐嚇、暴力逐漸升級，衝突一觸即發。 《4月3週2日──墮胎日記》、《畢作虧心事》康城金棕櫚獎得主，羅馬尼亞新浪潮代表人物基里斯汀穆基，憑一場17分鐘的一鏡激辯再次驚艷康城。長鏡頭就如照妖鏡，冷靜捕捉居民大會的唇槍舌劍，鋒利而赤裸...