Filmek: Raphaël Ferret

...

Samuel, az özvegyember egyedül gondoskodik 7 éves lányáról. Túlterhelt és stresszes, ezért úgy dönt, hogy elvonul egy időre a faházba, amit feleségével együtt újítottak fel az olasz Alpokban. Közömbös a helyiek haragja iránt, akik segítenek a rendőrs...

Irène Frachon a franciaországi Brest kórházában dolgozik tüdőspecialistaként. Az orvos egy nap rájön, hogy közvetlen kapcsolat van több titokzatos haláleset és egy, a kormány által engedélyezett gyógyszer használata között. Az orvos elkeseredett szél...

...

...

...

...

...

...

...

...