Filmek: Geoffroy Gaussen

Két fiatalembe és két fiatal lány változó szerelmi viszonyban állnak egymással. Míg Michel hasztalanul, de iparkodik tenni valamit a környezetszennyezés ellen, Charles egyre mélyebb depresszióba süpped. Elmegy egy pszichiáterhez, ám az nem tud mit ke...