Filmek: J.J. Barrie

Sean Cambell (Bruce Greenwood), egy New York-i olajtársaság hibaelhárítója éppen vakációra indulna fiával Disneylandbe. Az utazást azonban kénytelenek elhalasztani, mivel a szakembert sürgősen Kanadába, egy messzi, északon fekvő tóhoz szólítja a köte...