Filmek: Shiloh Henderson

Gregory Dél-Afrikában nő fel, gyerekkora helyszíne egy farm, ahol egyetlen társasága egy fekete kisfiú. Bafana a legjobb barátja lesz, egész nap együtt játszanak, tőle tanulja meg a helyi bennszülöttek nyelvét is. Ám ezt a gyerekkori barátságot a fel...

Kirra, a természetkedvelő ausztrál kislány a nyári szünidőre Dél-Afrikába utazik a nagyapjához, Gushoz. Egyik nap, miközben nagyapja tönkrement tengerparti vidámparkja mellett úszkál, felfedezi, hogy egy fiatal kardszárnyú delfin betévedt a lagúnába,...