Filmek: Sharron Leigh

Michael, a volt fegyenc és dörzsölt volt cellatársa, Murphy kirabolják a Riviéra Hotelt, romokat és holttesteket hagynak maguk mögött, s végül egy érkező helikopterrel látványosan elmenekülnek a tetőn át. Murphy azonban elárulja társait, meg akarja ö...

A tűzoltók élete nem könnyű. Alighogy megmentik egy felelőtlen kisfiú életét, máris egy sokkal hatalmasabb feladatot kell megoldaniuk. Gondatlanságból olaj kezd szivárogni a város finomítójából. Hamarosan hatalmas robbanás rázza meg a környéket......