Filmek: Thor Nielsen

Frank életét a koppenhágai alvilágban éli, napjait dealerkedéssel tölti. Egy napon azonban hirtelen minden elromlik és a dolgok kicsúsznak a kezéből. Adóssága csak nő, barátai elhagyják, Frank pedig kétségbeesésében vad ámokfutással igyekszik megolda...

Miután egyik társukat öngyilkosságba kergették, hat javítóintézetben bűnhődő fiatal szigorú nevelőjük vezetésével büntető túrára indul egy lakatlan szigetre. Hamarosan kiderül azonban, hogy bár a sziget tényleg lakatlan, a fiúk még sincsenek egyedül....

A kisváros orvosa, Dr. Thomas Stockmann rájön, hogy a gyógyfürdőjük fertőzött, mivel a közeli mocsárból baktériumok kerülnek a vízbe. Az orvos a fürdő azonnali bezárást szorgalmazza, bátyja, a polgármester azonban tiltakozik a terv ellen, mivel ezzel...

...