Filmek: Andrea Yu

Az Enterprise az űr felfedezetlen zugaiba merészkedik, ahol egy új, titokzatos ellenséggel találkoznak, és ez a találkozás komoly próbára teszi a legénységet, és mindazt, amit a Föderáció jelent....

Miután Fionát elhagyják, családja Vermonti fogadójába menekül pár napra, hogy újragondolja életét. Mikor volt barátja Nate megjelenik az új barátnőjével, Fiona a kieszel egy tervet, hogy visszanyerje a férfit: eljátssza, hogy a főszakács sz új szerel...