Filmek: Ruth Davidson

Itt a vakáció, és a három belevaló, jópofa srác újra készen áll a csínytevésre és a bajkeverésre. Benji, Hughy és Bobby nyári szünetének napjai két kedvenc idõtöltésükkel telnek: a motorok és a nõk imádatával. Benjit elbûvöli Bobby húga, és úgy tûnik...