Filmek: James Trevena

A San Francisco külvárosában élő medvék, Grizz, Panda és Jeges imádnak street foodot enni és videókat nézni az interneten, egy szóval előszeretettel élnek napjaink társadalmának eszközeivel. Ez azonban felkelti a Nemzeti Vadvédelmi Hivatal munkatársá...

...

...

Az újonc kormányközeli bérgyilkos felfedezi, hogy a világ legveszélyesebb fejvadászának célkeresztjébe került. Macska-egér játék veszi kezdetét......