Films: Paul Killam

Chrissy, la petite sœur curieuse de Cory Bolides, court la ville d'une aventure rigolote à l'autre, enchaînant jeux d'arcade, luge et remèdes contre le hoquet....

C'est Halloween, et Cory, Chrissy et Freddie cherchent les plus grosses friandises ! Mais pour cela, il va falloir s'aventurer vers d'étranges maisons......

Les enfants Bolides remportent un concours de talents avec une danse inventée par Cory, mais c'est sur Chrissy que toute l'attention se porte....

Lorsqu'un inconnu amnésique, avec une barbe blanche familière, fait irruption chez lui, Cory l'aide à se souvenir de la magie de Noël afin que la fête ne soit pas gâchée....

...