Filmy: Poon Lai-Yin

Během natáčení v Malajsii vypustí hongkongský dokumentární štáb ducha Červeného trpaslíka z jeho hrobky. Pokračují na Borneo, kde se ubytují u místního kmene. Tam je smrtící duch začne jednoho po druhém zabíjet....