Filmy: Carly Hatter

Jon a Frank právě nastoupili do kalifornské motorizované dálniční hlídky - California Highway Patrol (CHP), každý však z jiných důvodů. Jon se snaží dát znovu do pořádku svůj život I manželství a Frank je zase tajný federální agent, vyšetřující mimoř...

Charlie Bronson riskuje svou skrytou identitu, aby se se svou přítelkyní dostal do Los Angeles, kde na ně čeká jejich životní šance. Brzy je však vyčmuchá Charlieho bývalý kamarád z gangu a chce, co mu patří. Zábavný road – trip se tak mění v blázniv...